歡迎進(jìn)入中國(guó)休閑研究網(wǎng)站

Welcome to the Website of Chinese Leisure Studies

走過(guò)2023年

任大援 原創(chuàng)

（[編發(fā)按] 任大援先生原中國(guó)藝術(shù)研究院中國(guó)文化研究所副所長(zhǎng)、《世界漢學(xué)》雜志副主編、文化思想與漢學(xué)研究之翹楚。現(xiàn)為北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中華文化國(guó)際傳播學(xué)院中心客座教授，《國(guó)際漢學(xué)》副主編，Monumenta Serica中國(guó)顧問(wèn)，原中華炎黃文化研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任。任大援先生對(duì)我在文化所休閑研究中多有提攜、點(diǎn)撥、助力。2002-中國(guó)休閑與社會(huì)發(fā)展首屆學(xué)術(shù)年會(huì)他參與策劃、組織，甚至細(xì)心地留下圖片資料。也是在2002年在他的提議下幫助注冊(cè)和規(guī)劃了“中國(guó)休閑研究網(wǎng)站”，歷年的休閑學(xué)術(shù)年會(huì)只要有時(shí)間他都出席，或是做幕后英雄。今年我去法國(guó)出席會(huì)議提交給大會(huì)的海報(bào)，就是大援連續(xù)幾個(gè)晝夜幫助設(shè)計(jì)、制作，且精良而別致。我倆雖是同齡（比我小半歲），但他在我的心目中是師長(zhǎng)、君子、儒士、智者，是一個(gè)“搭橋鋪路”、“雪中送炭”、“急人所難”的哲匠和巧匠。過(guò)去的二十多年，每逢新年、春節(jié)、端午、仲秋等節(jié)日的來(lái)臨，他都忙中抽暇親自做賀卡，設(shè)計(jì)出不同民俗圖案，附上手書(shū)簽名，是絕對(duì)的珍藏版——透著禮儀、親切、真誠(chéng)，以及巧思獨(dú)具的藝術(shù)風(fēng)格。喔喔哦，大援還能學(xué)說(shuō)地道的陜北話，并用方言講笑話，另面的幽默有了別樣的君子風(fēng)度。看他寫(xiě)的“走過(guò)2023”，讀者可窺見(jiàn)任大援先生平凡、不凡與非凡的人品、德品、學(xué)品。馬惠娣，2024年1月1日）

原創(chuàng) 任大援 世界漢學(xué)家Sinologist 2023-12-31 16:58 發(fā)表于北京

2023年，疫情的封控終于過(guò)去，大家都松了一口氣，同學(xué)好友相約聚餐一頓，但還是小心翼翼。酒酣耳熱之際，大家竟唱起了《國(guó)際歌》。

2023年的春節(jié)早，壬寅年一過(guò)，元月22日就是癸卯年初一，也是我的本命年。真是一只老兔子啦！德國(guó)人說(shuō)alter Hase，既有老練的意思，也有狡黠的意思，我則似乎都沒(méi)有，現(xiàn)在記性也差，工作效率也低，真是越來(lái)越傻了。|  

春節(jié)的時(shí)候，家里人慶祝，攝影留念。把家里的兔子都拿出來(lái)了。

兔年全家福

疫情期間，有的朋友去世，但也無(wú)法參加悼念，有的甚至沒(méi)有消息。記得老友余三樂(lè)（1948-2022.11.20）病故，我大約今年2月才知道，我淘到一本三樂(lè)父親的文集《余之介文集》，是溫州地方上印的，讀這本書(shū)，我更了解了三樂(lè)和他的家庭。三樂(lè)出身革命家庭兼書(shū)香門(mén)第，其父余之介，1907年生于溫州北岙，1926年參加革命、1938年入黨，當(dāng)時(shí)與郭沫若等許多著名愛(ài)國(guó)民主人士友誼深篤，1947年4月余之介結(jié)婚時(shí)，郭沫若和黃炎培、沈鈞儒、葉圣陶等專(zhuān)程赴賀。郭沫若以新人夫婦“均從事教育，志同道合，結(jié)為佳偶”有感，特書(shū)《桃李花秾》以祝，其中有云：“君植李，我植桃，桃李花秾春正好。坐春風(fēng)，席春草，不愿門(mén)墻高，只愿蹊徑少，春申江上樂(lè)淘淘。”

1948年三樂(lè)出生，其名取自《孟子》：“君子有三樂(lè)，……父母具存兄弟無(wú)故，一樂(lè)也；仰不愧于天，俯不怍于人，二樂(lè)也；得天下英才而教育之，三樂(lè)也。” 這是余氏父子和一家人的寫(xiě)照。三樂(lè)一家人文革前吃了很多的苦，三樂(lè)爭(zhēng)氣，改革開(kāi)放后在漢學(xué)研究上做出很大的成績(jī)，翻譯了不少本英文書(shū)，在漢學(xué)研究史上，值得記上一筆。    

郭沫若手書(shū)賀辭

在原單位退休已經(jīng)十年有余，和單位老同事還保持著聯(lián)系，與劉所長(zhǎng)夢(mèng)溪先生用微信溝通交流不斷，他視學(xué)術(shù)為生命，思絲不斷，新作綿綿，實(shí)與他人不同。休閑文化專(zhuān)家馬惠娣，與世界的同行同步，保持在全球第一梯隊(duì)。

與原單位同事聚會(huì)

四月份，漸漸開(kāi)始可以到外地開(kāi)會(huì)，先是去了廣州，后來(lái)到西安，然后到上海師大。在西安，見(jiàn)到了老師張豈之先生，2022年，他的身體一度很虛弱，腦子也糊涂，他在紙上寫(xiě)了我的名字，都寫(xiě)錯(cuò)了，后來(lái)他的女兒把那張紙拍給我看，可惜那時(shí)我不能去，身不由己，思之泣涕。不過(guò)有驚無(wú)險(xiǎn)，今年4月先生又恢復(fù)的不錯(cuò)，使人破涕為笑。愿先生長(zhǎng)壽。

四月開(kāi)了好幾個(gè)會(huì)，西安之后到上海，在上海師大見(jiàn)到老朋友顧彬教授夫婦。在復(fù)活節(jié)前林惠彬還安排了參觀徐家匯大教堂。上次還是二十多年前與西平耿昇等人來(lái)過(guò)。

在各種學(xué)術(shù)會(huì)議期間，都有一些參觀游覽，收益頗大，在游山玩水中涵養(yǎng)身心，是人生必不可少的功課。在西安的朋友們組織的“中世國(guó)際-朝華研究院太湖（香山）書(shū)院第八屆年會(huì)”（主題為《走向未來(lái)的中國(guó)教育》）期間，參觀了云南講武堂、石林、“宜良九鄉(xiāng)風(fēng)景區(qū)”、錦屏山彌勒寺、建水古城、朱家花園、孔廟等處，大飽眼福、大開(kāi)眼界。我還做了幾首打油詩(shī)。包括《講武堂滇域懷古》《 石林滇域懷古》《建水孔廟懷古》等。云南一行，看億萬(wàn)年，觀三千年，察百余年，悠然有所得。歸來(lái)品云南紅茶，讀《明史-太祖本紀(jì)》，朱元璋說(shuō)，“今得萬(wàn)物自然之理，其奚哀念之有”？  其言甚是。

四月的奔波回來(lái)后，按常規(guī)到醫(yī)院開(kāi)藥，卻被醫(yī)生告知心臟可能有毛病，在一系列檢查之后，終于在博力楊老弟幫助下，5月12日住進(jìn)安貞醫(yī)院，在心臟“左前降支”安放了一個(gè)支架。術(shù)前術(shù)后都無(wú)不良感覺(jué)。在此之前，今年子今也安了兩個(gè)。大家都有病。

在承擔(dān)的國(guó)家社科重大課題方面，今年的大事是兩個(gè)總結(jié)會(huì)，一個(gè)在4月19日，一個(gè)在12月19日。大家的工作都很努力，但還要不斷督促互助，才能保證圓滿完成國(guó)家的任務(wù)，不可掉以輕心。伙計(jì)們，2024要加油兒！

國(guó)際漢學(xué)研究方面，今年也有幾個(gè)重要的會(huì)。例如4月27日《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)》研究與英譯系列叢書(shū)發(fā)布會(huì)，在清華大學(xué)召開(kāi)。美國(guó)漢學(xué)家夏含夷的工作值得特別關(guān)注。另外一個(gè)是張西平教授《20世紀(jì)中國(guó)古代文化經(jīng)典在域外的傳播與影響研究》英譯本出版的座談會(huì)，在北外舉行。這兩個(gè)會(huì)有異曲同工之處，是漢學(xué)研究發(fā)展的新生長(zhǎng)點(diǎn)。

今年家族的聚會(huì)恢復(fù)了，2023年是父親過(guò)世整整20年，母親去世也已經(jīng)29年了。姐弟四人都還康健。在微信群里討論健康是第一主題。

內(nèi)子今年70大壽，我親自為其做長(zhǎng)壽面，用陜西“老碗”上桌，她的動(dòng)作，北京人叫“挑壽”。  夏天我們到張家口避暑，景點(diǎn)大境門(mén)的街頭畫(huà)家高先生，給我們作了漫畫(huà)。

自1996年來(lái)京后，一直參與中華炎黃文化研究會(huì)的學(xué)術(shù)活動(dòng)和管理工作，疫情期間已經(jīng)正式卸任。炎黃的一些老同志，還有來(lái)往，前不久原創(chuàng)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)李寶光老前輩去世，享年102歲，她為炎黃文化事業(yè)鞠躬盡瘁，居功至偉。我們?nèi)グ藢毶剿托校サ聂斦佅壬呀?jīng)90高齡，還能冬泳，真是我輩的榜樣。與炎黃的一些老同志如曲潤(rùn)海院長(zhǎng)、趙德潤(rùn)老師等，一直保持著友誼，從這些長(zhǎng)者身上，受教良多。

湖北的丁鳳英大姐，今年80大壽，她給我寄來(lái)大作《泥土的芬芳》，書(shū)中飽含對(duì)百姓和土地山河的真實(shí)情愫，樸實(shí)感人。她也是炎黃人的楷模。我在這里給她老人家祝壽！

身邊的朋友，不能忘記。我和西平相交20余年，他長(zhǎng)我不到四歲，但成為亦師亦友的“同年交”，今年9月他的學(xué)生在香山給他祝壽，邀我參加，我當(dāng)然欣然前往。我用《詩(shī)經(jīng)》的話給他：南山有臺(tái)，北山有萊。樂(lè)只君子，邦家之基。樂(lè)只君子，萬(wàn)壽無(wú)期。南山有桑，北山有楊。樂(lè)只君子，邦家之光。樂(lè)只君子，萬(wàn)壽無(wú)疆！

國(guó)家社科重大課題的顧問(wèn)武斌老師，是我相交多年的好友，他今年出版的專(zhuān)著，就有六部之多，包括《望東方——從古希臘到1800年的西方中國(guó)報(bào)告》（3卷）《大唐夜宴——唐代人的飲食生活》《絲綢之路上閃耀的技術(shù)之光》 《絲綢之路文明史》（3卷）《亞洲文明史綱：文明互鑒的東方智慧》《天下中國(guó)——世界文明交流互鑒的中國(guó)范式》等。真神人也！他的工作方式，是多年一貫的早七晚九，堅(jiān)持不輟，其拼命三郎的氣概、心無(wú)旁騖的專(zhuān)一，常人難忘其項(xiàng)背，令人嘆為觀止。與老武為伍，執(zhí)柯伐柯，其則不遠(yuǎn)。

武斌與孫福萬(wàn)

李明濱老師，也要在這里記一筆，他今年90大壽，始終是精神矍鑠、正能量滿滿，對(duì)晚輩關(guān)懷愛(ài)護(hù)有加，記憶力超強(qiáng)，真讓人佩服。

給李明濱老師賀壽

今年最不愿意提及又不得不提及的，就是懷念老友。
恒達(dá)，1948年生，上海人，人民大學(xué)教授，著名比較文學(xué)專(zhuān)家，主持翻譯26卷《尼采全集》。最好的鏟屎官。他最不該走，卻走了，白肺。我們常走動(dòng)，互訪、吃飯。一下子就沒(méi)了，讓人想不通。心慟而無(wú)奈！

老費(fèi)，名秉勛。1939年9月7日生于陜西藍(lán)田，今年7月13日在西安病故，享年84歲。老費(fèi)是知名文藝?yán)碚摷摇Ｊ俏易x研究生時(shí)學(xué)長(zhǎng)，那時(shí)研究生少，雖不在一個(gè)系，卻熟識(shí)得很。他為人寡言少語(yǔ)，外表木訥，兩眼炯炯有神，內(nèi)心細(xì)致精微，會(huì)拉“胡胡”，會(huì)算卦，在命理界內(nèi)名氣很大。受祖母影響，他66歲皈依佛門(mén)。今年患“新冠”后，入長(zhǎng)安香積寺靜養(yǎng)待終，二十余日而歿。臨終親筆書(shū)“鳥(niǎo)兒喜鳴，我奔極樂(lè)”，在《往生咒》中無(wú)憾歸去，嗚呼。

走過(guò)2023年，新年馬上就要到了。《湯之盤(pán)銘》曰：“茍日新，日日新，又日新”，《康誥》曰：“作新民”，《詩(shī)》曰：“周雖舊邦，其命維新。” 讓我們用新的精神風(fēng)貌迎接新的一年！      

幾天前河南友人送“福”字給我，我也把祝福也送給每一個(gè)親人和朋友！給大家拜年啦！（2023年除夕）