觸摸“文藝復(fù)興”
——意大利紀(jì)行
馬惠娣
（2007年7月1日）
6月17至6月27日，應(yīng)在意大利親朋的邀請(qǐng)，并在邀請(qǐng)方的安排下，我先后訪問了米蘭、威尼斯、佛羅倫薩、羅馬、梵蒂岡和佛羅倫薩的鄉(xiāng)下。對(duì)于一個(gè)人文學(xué)者來說，意大利對(duì)我來說已是仰慕已久，我仰慕文藝復(fù)興、仰慕那些為文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)所做出杰出貢獻(xiàn)的思想家、藝術(shù)家、科學(xué)家、作家、畫家、建筑家、宗教家、政治家、學(xué)者等等。我正是懷著這種仰慕和敬重的心情開始了意大利之旅。
本文將分兩個(gè)部分：第一部分是表達(dá)對(duì)所參觀過的城市的理解與介紹；第二部分則是我的讀書札記。
米 蘭
米蘭是我此行訪問的第一個(gè)城市。
這是一座歷史文化名城，意大利的第二大城市。米蘭市始建于公元前4世紀(jì)，至今有2400年的歷史。人們常說，羅馬是意大利的心臟，而米蘭是意大利的頭腦。因?yàn)椋@里是收藏了眾多的珍本和古代手稿的寶庫。
其中“杜奧莫大教堂”是米蘭市最著名的古建筑，并成為米蘭市的象征。該教堂是意大利最宏偉的哥特式建筑。其建筑精巧、巍峨壯麗，是古建筑中的杰作。杜奧莫大教堂始建于1386年，歷經(jīng)5個(gè)世紀(jì)完成（1805年完工），意大利、法國、德國等著名的設(shè)計(jì)師、建筑師參與了此工程。教堂有五座大銅門，每扇銅門上都有精美的浮雕。其中君士坦丁大帝在313年頒布通諭承認(rèn)基督教，米蘭主教圣安普羅喬的生平，圣母的生平及基督、摩西的圣書《新約》、《舊約》，以及表現(xiàn)米蘭人民抗德侵略最終取勝的歷史畫面，分別鑲嵌在每一扇門上。教堂內(nèi)雕像眾多，遍布壁、拄、墻、門窗、屋頂和塔尖等處，約有4000多座。而教堂內(nèi)于1542年安裝的、如今已具備1.3萬個(gè)音管的巨大管風(fēng)琴，可謂舉世無雙。
米蘭還擁有舉世聞名的斯卡拉歌劇院，西方人把這里視為歌劇的圣地，有“歌劇的麥加”之稱。斯卡拉歌劇院是于1778年在斯卡拉教堂的舊址上建造的一座歌劇院，仍沿用斯卡拉的名字。斯卡拉歌劇院緊鄰杜奧莫大教堂，為三層樓建筑，外觀樸實(shí)、凝重大方。而劇場(chǎng)內(nèi)卻是雕梁畫棟、金碧輝煌。正中懸掛的大型水晶吊燈，由365盞燈組成，象征一年365天。舞臺(tái)和樂池十分考究，音響效果為世界一流。而劇場(chǎng)休息廳的旁邊是斯卡拉劇院博物館，館內(nèi)有該劇院的歷史介紹、上演過的劇目、歷代著名的音樂家雕像、手稿、樂器等。
歌劇院旁側(cè)的又一宏偉建筑是埃瑪努埃萊二世長(zhǎng)廊，這是一座用彩色玻璃裝飾起來的宏偉建筑。長(zhǎng)廊是為了紀(jì)念意大利國王而建造的，所以以國王的名字命名。長(zhǎng)廊于1865年3月7日破土動(dòng)工，埃瑪努埃萊國王二世親手奠基。整個(gè)工程直到1877年完工。長(zhǎng)廊平面呈十字形，南北廊長(zhǎng)196米，東西橫廊寬105米，交叉處上方用玻璃蓋成一個(gè)直徑39米的穹頂。地面用彩色大理石鑲嵌成各種圖案。整個(gè)長(zhǎng)廊頂部均安裝了拱形玻璃棚，既遮風(fēng)避雨、又吸納陽光。
現(xiàn)在，這條長(zhǎng)廊已成為繁華的商業(yè)中心，也是文學(xué)家、藝術(shù)家、政治家常來聚會(huì)的地方。米蘭人稱之為“米蘭沙龍”、“米蘭寬街”。這是意大利和歐洲最漂亮的長(zhǎng)廊。
威尼斯
威尼斯是世界上最著名的水上城市，由118個(gè)環(huán)礁湖島組成。177條運(yùn)河和400多座橋梁縱橫交錯(cuò)，把這些島嶼聯(lián)成一個(gè)城市整體。拿破侖稱它是“舉世罕見的城市”，德國詩人歌德稱它為“奇異的城市”。
威尼斯的城市歷史有1500多年，始建于451年。在10世紀(jì)的時(shí)候開始發(fā)展。15世紀(jì)達(dá)到鼎盛，當(dāng)時(shí)是地中海的貿(mào)易中心之一，是世界銀行家、珠寶商、造船商及經(jīng)紀(jì)人的活動(dòng)場(chǎng)所，威尼斯商人的足跡遍布?xì)W、亞、非三大州。莎士比亞的著名歌劇《威尼斯商人》，描寫的就是當(dāng)年的盛況。與此同時(shí)，威尼斯的藝術(shù)和文化也大放異彩，并制造出享譽(yù)世界的玻璃制品（花瓶、酒具、燈具等），生產(chǎn)出精致的花邊、窗簾等手工藝品，其工藝精湛、設(shè)計(jì)巧妙、色澤艷麗。
威尼斯全市有古跡名勝450多處，教堂、鐘樓120多座，宮殿40座，修道院64所，還有遍布全市的博物館、藝術(shù)館、歌劇院。
威尼斯藝術(shù)學(xué)院美術(shù)館藏有14－18世紀(jì)威尼斯的藝術(shù)畫作；威爾第創(chuàng)作的《茶花女》在這里首演；1932年這里創(chuàng)辦了世界上第一個(gè)電影節(jié)，有“國際電影節(jié)之父”的美稱。
著名的圣馬可廣場(chǎng)是威尼斯的最大廣場(chǎng)，這里有著名的咖啡館、廣場(chǎng)的鴿子和室外音樂會(huì)，是威尼斯最熱鬧的地方，慶典、游行、節(jié)日狂歡活動(dòng)都在這里舉行。圣馬可大教堂是圣馬可廣場(chǎng)最重要的建筑物，豪華氣派，宏偉壯觀，是歐洲中世紀(jì)最大的教堂，是記錄威尼斯輝煌的象征。教堂始建于829年，927年毀于大火，1043－1071年重新設(shè)計(jì)建筑。這是一座融拜占庭式、哥特式、羅馬式于一體的藝術(shù)杰作。教堂頂部有5座半球形圓頂，鑲嵌有各式大理石塑像、浮雕與花飾。教堂內(nèi)部最引人入勝和最有價(jià)值的是那些古老的鑲嵌畫，其中最動(dòng)人的是《諾亞方舟》和《猶大之吻》所描繪的圣經(jīng)故事。
威尼斯也是中世紀(jì)旅行家馬可?波羅的故鄉(xiāng)，他的《馬可?波羅游記》，成為向西方介紹中國的第一人。
世界最著名的葡萄酒品牌，如：Merlot, Cabernet, Point Grigio, Tocai等均產(chǎn)自威尼斯。
佛羅倫薩
佛羅倫薩是文藝復(fù)興的搖籃和中心，是意大利的文化首都。城市四周青山環(huán)抱，美麗的阿諾河綿延逶迤穿城而過，紅頂建筑掩映在萬木叢中，極優(yōu)雅悅目。站在圣米納多高地的米開朗基羅廣場(chǎng)可以俯瞰全城。
在參觀始建于1296年的佛羅倫薩大教堂（也稱花之圣母大家堂，于1436年基本完成，文藝復(fù)興以來又經(jīng)過幾代藝術(shù)家、雕塑家、畫家的改建與修復(fù)）時(shí)，意大利人告訴我，這座教堂不僅因?yàn)椴赜兄诋嫛∈殖帧渡袂废瘢▌?chuàng)作于1465年）、圓頂內(nèi)部頂端有巨型繪畫《末日審判》，還有米開朗基羅的晚年雕塑杰作《憐憫》而著稱于世，而且更因?yàn)榻烫脤?duì)面那座“洗禮堂”和“育嬰堂”，浸透了宗教的仁慈與善而令世人敬仰。據(jù)說，當(dāng)時(shí)的宗教尤其迫害那些未婚或婚外有了戀情的女子，而婚外所生的孩子，將與他們的媽媽一道被活活燒死。后來“育嬰堂”不知挽救了多少懷春少女和那些無辜的嬰孩。這是文藝復(fù)興的使命！
朋友還告訴我說，佛羅倫薩大教堂大廳還有眾多藝術(shù)家制作的浮雕，有按達(dá)?芬奇草擬所圖案繪成的巨幅繪畫《最后的晚餐》，有米開朗基羅在80歲時(shí)創(chuàng)作的雕像《母愛》。這些作品首次把“透視法”引入其中，這是建筑史上的一次創(chuàng)新，至今還無人能超越她。
我對(duì)這里的每一座教堂表示了我的敬意，當(dāng)然，這些都是經(jīng)過文藝復(fù)興的洗禮獲得新生的教堂，彌散著“愛”與“善”的教義。這里是寄托和安撫靈魂的地方，因?yàn)殪`魂得不到撫慰，人就會(huì)變成魔鬼。中世紀(jì)歐洲的宗教十分黑暗，而文藝復(fù)興給宗教帶來了新的生命。
15－16世紀(jì)期間，這里的文學(xué)藝術(shù)空前繁榮，一大批杰出的文學(xué)家、畫家、雕塑家、建筑師等在這里群星燦爛。如《神曲》作者但丁的詩作、《十日談》的作者薄伽丘、雕刻家馬薩奇；文藝復(fù)興藝壇三杰：達(dá)?芬奇、米開朗基羅和拉斐爾；著名科學(xué)家伽利略不僅出生于此，而晚年的《君主論》就在此完成。在這些大師的手里，歌頌人及其現(xiàn)世生活的造型藝術(shù)在古希臘之后又達(dá)到了一個(gè)新的高峰。
目前，佛羅倫薩整個(gè)城市有近50個(gè)博物館、美術(shù)館，有近70座裝飾華貴的宮殿，有眾多古老的教堂，有數(shù)不清的分布在大街小巷的畫廊……這里收藏著無數(shù)的藝術(shù)珍品。收藏米開朗基羅創(chuàng)作的雕像《大衛(wèi)》原件的美術(shù)學(xué)院陳列館，每天有來自世界各地的游客前來瞻仰與探尋……
今日的佛羅倫薩處處仍彌漫著文藝復(fù)興時(shí)代的氣息：街巷、廣場(chǎng)、民居、民俗、花園、酒吧、咖啡館、小餐館，一切還那么古樸。
至今在佛羅倫薩的鄉(xiāng)下，隨便一棟Villa都是幾百年的歷史。我們駐地不遠(yuǎn)處的房子是公元9世紀(jì)所建，而且這種老房子在任何地方都隨處可見。意大利朋友告訴我時(shí)，驚得我半天沒說出話來。
佛羅倫薩地處托斯卡納大區(qū)的中心區(qū)域，四周為農(nóng)業(yè)區(qū)，以種植橄欖、葡萄而著稱。這里夏季溫差大，日照時(shí)間長(zhǎng)達(dá)16小時(shí)。生產(chǎn)的橄欖油、葡萄酒品質(zhì)優(yōu)良、口味純正。不僅是佛羅倫薩的支柱產(chǎn)業(yè)，而且也創(chuàng)造了佛羅倫薩人一種瀟灑、浪漫、愜意的生活方式。
羅 馬
羅馬，意大利的首都，歐洲最古老的城市之一，《羅馬史詩》中記載公元前753年4月21日為羅馬建城日，至今已有2750多年的歷史。羅馬是西方文明的搖籃，它為后人留下了豐厚的歷史遺產(chǎn)。除了文化藝術(shù)外，羅馬還在法律、哲學(xué)、自然科學(xué)和農(nóng)業(yè)科學(xué)方面對(duì)世界作出過巨大的貢獻(xiàn)。古羅馬英雄斯巴達(dá)克斯和愷撒是羅馬的驕傲，是意大利人的驕傲。
如今的羅馬城，可以分為“舊羅馬”和“新羅馬”。令人驚奇的是，古羅馬城被完整地保留著：街道還是當(dāng)年石子鋪成的路；大理石雕像、噴泉廣場(chǎng)隨處可見；威尼斯廣場(chǎng)、萬神殿、紀(jì)念柱廣場(chǎng)、羅馬廣場(chǎng)、競(jìng)技場(chǎng)（斗獸場(chǎng)）、凱旋門、卡拉卡拉浴場(chǎng)等古跡都原貌保存。
羅馬的道路極其發(fā)達(dá)，從4世紀(jì)起，就有10萬公里的馬路將羅馬帝國各省連接起來。故有“條條大路通羅馬”之說。
人們說如今的羅馬城就像一座露天歷史博物館，其中有三多：雕塑多、教堂多、噴泉廣場(chǎng)多。雕塑大師達(dá)?芬奇、米開朗基羅和拉斐爾的雕塑作品，至今被完好地保存。
如今的羅馬城的面積要比古羅馬城大十倍，但是，新城和舊城在風(fēng)格上基本融為一體。在我們看到的建筑中，有仿古斗獸場(chǎng)風(fēng)格的勞動(dòng)文明宮、雄偉的體育館、蘑菇形的酒店、花園式的住宅區(qū)、街心公園和綠地等等。整個(gè)城市是現(xiàn)代中透著古樸，古樸又和與現(xiàn)代的大學(xué)、藝術(shù)館、展覽館、圖書館、博物館、運(yùn)動(dòng)場(chǎng)有機(jī)地交織在一起。雖然有強(qiáng)烈的時(shí)空落差，在視覺上和心靈上又有著強(qiáng)烈的共鳴。
羅馬還是一座宗教城，全市有大大小小的教堂約450座，其中圣彼得大教堂堪稱世界上最美、最大的教堂；而拉特蘭圣喬瓦尼大教堂是現(xiàn)存最古老的基督教大教堂，建于314－335年，教堂內(nèi)存有巨大雕塑、眾多巴洛克藝術(shù)品、喬托的壁畫、13世紀(jì)的鑲嵌畫。
羅馬還有300多所修道院和7所天主教大學(xué)。
羅馬的旅游業(yè)十分發(fā)達(dá)，據(jù)說，有多于三分之二的人從事服務(wù)業(yè)。
梵蒂岡
梵蒂岡，位于羅馬城中，為“國中之國”。面積0.44平方公里，人口5500，是世界最小的國家，然而卻是世界最大的宗教圣地，是天主教的中心，是全世界10億天主教徒的朝圣地。盡管疆界狹小，卻匯集和珍藏了一大批舉世無雙的藝術(shù)和建筑杰作，其中圣彼得大教堂是最主要的杰作之一。
圣彼得廣場(chǎng)，是建筑大師貝爾尼尼于1665－1667年設(shè)計(jì)并督建的。廣場(chǎng)兩側(cè)由284根圓柱和88根方柱組合而成。每根石柱的柱頂各有大理石雕像，其圣人塑像栩栩如生。
這里是大型宗教活動(dòng)場(chǎng)所，每逢星期日，廣場(chǎng)總有數(shù)萬，甚至數(shù)十萬（同時(shí)可容納30萬人）人來傾聽教皇的聲音，接受他的祝福。特別是在元旦、復(fù)活節(jié)、圣誕節(jié)，這里更是人山人海。人們虔誠地接受天主的洗禮和教會(huì)。
圣彼得大教堂，是令所有參觀者驚嘆不已的宏偉建筑。據(jù)傳說，圣彼得大教堂是在耶穌的門徒圣彼得的陵墓上修建的，并因此而得名。早在315年，人們就開始建筑這座世界上最早的教堂，以后屢次改建和擴(kuò)建。文藝復(fù)興時(shí)期，幾乎所有杰出的建筑師，如：米開朗基羅、貝爾尼尼、拉斐爾都曾先后參加過設(shè)計(jì)與裝飾。
圣彼得大教堂不僅是一座宗教圣殿，而且就是一座博物館和藝術(shù)殿堂，其之華美、之壯觀、之神圣、之震撼，是難以用語言形容的。
梵蒂岡圖書館以中世紀(jì)早期的手抄本和古版本最豐富而著稱于世，相當(dāng)多的為孤本。館內(nèi)最著名的藏本有：4世紀(jì)的梵蒂岡手抄本《圣經(jīng)》；繪在羊皮紙上的有精美袖珍畫的《天主教祈禱時(shí)間表》；《十日談》作者薄伽丘的手稿。
意大利人
意大利人熱情好客，彼此相見往往是頭回生，二回熟，第三次就成了朋友。親朋好友相聚一般都在酒館，晚餐通常在9－10點(diǎn)開始，后半夜的1－2點(diǎn)方能結(jié)束。佛羅倫薩的葡萄酒、橄欖油是每餐必備；而烤牛排、烤肉則是這里的特產(chǎn)，并一定成為招待尊貴客人餐桌上的豐美佳肴。正式晚宴，一般為5道菜，先品酒、接著蔬菜水果、然后是烤肉和牛排、再接著是意大利面和米飯、再后來是甜點(diǎn)和冰激凌。每道菜的間隔約1小時(shí)，據(jù)說菜上快了是對(duì)客人的不尊重。
他們的生活從容優(yōu)雅，性格瀟灑浪漫；而居室文化遺存多，庭院鮮花綠地多。意大利人尤其講究生活情調(diào)，而且總是體現(xiàn)在細(xì)節(jié)方面：比如餐具、餐桌的色調(diào)搭配，每道菜的色彩搭配，室內(nèi)裝飾物的搭配，室外自然景觀的和諧，庭院大門的設(shè)計(jì)不僅人性化，而且藝術(shù)化，這在整個(gè)歐洲是出了名的；在我所住過的所有的酒店和個(gè)人家庭中的洗手間均安有“沖便器”，這種設(shè)備我只在喜來登飯店和利茲飯店見過；參加正式聚會(huì)一般都著正裝，男士西裝革履，女士則時(shí)尚典雅，各種飾物極優(yōu)雅的佩戴在頸部與腕處，是那里的一道風(fēng)景線。
當(dāng)然，也不乏另類者，追求瀟灑自然，甚至不修邊幅。據(jù)朋友說，相當(dāng)一部分這樣的人受了意大利共產(chǎn)黨理念的影響，有的人甚至與貴族家庭劃清界限，要做個(gè)有精神追求的無產(chǎn)者。據(jù)說，上個(gè)世紀(jì)六七十年代意大利共產(chǎn)黨處于強(qiáng)勢(shì)地位，對(duì)那個(gè)時(shí)代的意大利人影響較大，但大多人現(xiàn)在都發(fā)生了轉(zhuǎn)變。
意大利人的善辯也是出了名的，這個(gè)場(chǎng)面還真被我碰上了。一天在晚宴中，我談到了文藝復(fù)興對(duì)世界影響的話題，接著一位意大利先生就說“中國的歷史也很長(zhǎng)，中國沒有受到文藝復(fù)興的影響。”他此話一出便遭到旁坐的女士的反對(duì)，她像得理不讓人地說，“不，文藝復(fù)興影響了全世界，包括中國。”男士也許出于對(duì)中國文化和對(duì)我的尊重，堅(jiān)持說文藝復(fù)興對(duì)中國的確沒影響。兩個(gè)人似乎忘記了吃飯，便唇槍舌劍地辨了起來，都不妥協(xié)。后來，我打了個(gè)圓場(chǎng)說：“你倆說的都有道理，只不過是你們看問題的角度不太一樣，因此結(jié)論有差異。”終于接受了我的評(píng)判，停止了辯論。
意大利人還跟我說，如今的意大利落伍了，在歐洲是個(gè)落后的國家。我聽了這個(gè)判斷很吃驚，我問為什么？他們說，你看你們中國發(fā)展速度多快呀，一座座嶄新的城市拔地而起，可謂日新月異。我說，是呀，在中國新城市代替了老城市比比皆是，可是我們?cè)僖舱也坏綆讉�(gè)老城市了，看不到我們的歷史有多長(zhǎng)了。
意大利之旅感受良多，也使我陷入了深深的思考，而且我的問題似乎愈來愈多。自然，少不了來自休閑視角的問題，當(dāng)然也加深了我對(duì)休閑的理解，休閑與人的存在的理解。便也感到休閑研究之壓力與挑戰(zhàn)。
對(duì)這四個(gè)城市的介紹參考了金良駿主編的《意大利》一書。
|
